When Carver and Lines see a car being driven into a scrapyard, they are surprised to discover it belongs to the respected manager of a local young offenders' centre.