S24 E48 ∙ One Step Too Far - Part 1 ∙

Gabriel wins brownie points by going easy on Laura's wayward son, while Adam tries to placate the officers by going out on the beat.