Max decides to move out of the family home, and into a boarding house. Meanwhile, Scott and Danny grapple with their next steps, contemplating how to navigate the challenges they face.