Helen expresses her reluctance to have her sister Gwen attend Paul and Terry's upcoming wedding. Meanwhile, Jim continues to spend increasing time with Amy, and Maria plans a trip with Richard.