Gregson and Bell are trapped inside the police station after a bio-terrorism attack, and Joan tries to convince her mother that she needs more care for her dementia.