Zoe is feeling low about her 40th birthday, Cal steals Ethan's idea, Jeff thinks he is being followed, while Rita's behaviour starts to worry her colleagues.