S2 E6 ∙

A record heat wave has the city at boiling point, and officers respond to reports of a woman assaulted by her partner.