S3 E1 · Settlement Pacifier Attic Unsyncing

The Hughes move into John and Joan's home after their kitchen is destroyed.

S3 E2 · Bunny Single Nightmare Drinking

Jen and Greg can't remember Jen's boss's wife's name.

S3 E3 · Treasure Ride Poker Hearing

Heather finds a map to a time capsule she buried with her brothers as kids.

S3 E4 · Testosterone Martyr Baked Knife

Heather, Clementine and Jen offer to save Joan from the stress of preparing the Thanksgiving meal.

S3 E5 · Meal Potty Cart Middle

Tim and Heather are determined to finish an expensive dinner as they celebrate their anniversary.

S3 E6 · Waffle Permission Kidless Boyfriend

Heather tries to become Tyler's best friend.

S3 E7 · Thirty-Five Teacher Escape Lottery

Jen and Greg hire Clementine as a part-time nanny for Lark.

S3 E8 · The Twelve Shorts of Christmas

The Christmas spirit expresses itself in different ways with the members of the Short family.

S3 E9 · Reading Egg Nurse Neighbour

Sophia asks Matt and Colleen about having children.

S3 E10 · Emergency Interview Driving Lunch

Matt is in a hurry to get to the fertility clinic.

S3 E11 · Goose Friends Auction Fog

Jen sings in Tyler's band and gets caught up in the excitement.

S3 E12 · Toilet Shaving Stuck Fertility

Greg and Jen's crazy neighbours invite them to a party.

S3 E13 · Therapy Cheating Shoes Movie

Matt drives Greg to a job interview, but they encounter bizarre obstacles along the way.

S3 E14 · Parents Ancestry Coupon Chaperone

Jen and Greg deal with her visiting parents.

S3 E15 · Graffiti Cute Jewellery Shots

Sophia feels like she is no longer the cutest kid in the family and tries to regain her status.

S3 E16 · Pageant Bike Animals Jerky

Joan's bike is stolen from the driveway.

S3 E17 · Sitter Dating Sister Mattress

Jen and Greg go to great lengths to find the perfect babysitter for Lark.

S3 E18 · Renter Portrait Plagiarism Scam

Jen is offered a custom painting as payment from a artist, but doesn't like the final product.

S3 E19 · #TBT: House Destiny Introduction Retirement

The Short family's quirky history is revealed.

S3 E20 · Lingerie Cookbook Gamble Surrogate

Joan asks Jen for a recipe to add to the family cookbook.

S3 E21 · Video Piercing Model Hangover

Jen and Greg get surprising news.

S3 E22 · Sixteen Spanish Car Leak

Tim and Heather plan a surprise party for Samantha, but the night takes an unexpected turn.