Determined to catch Kitty's tormentor, Sherlock and Joan turn to cold cases in search of more potential victims, but their troubled protege is beginning to unravel.