Roz Clarke learns she has failed her training exam and her debts return to haunt her, putting her career in the force in doubt.