David Attenborough reveals why forests are the ultimate test of survival for mammals, including a tiger who is put to the test in the heat of an Indian summer.