S3 E12 ∙ The Grown Ups ∙
After learning about Don's past, Betty tries to figure out how she feels about him. Roger prepares for his daughter's wedding, and Pete fumes after being snubbed by Lane.
G
Contains Mature Themes and Violence
All episodes for series 3 of Mad Men
S3 E1 · Out of Town
Sal and Don take a business trip to Baltimore.
S3 E2 · Love Among the Ruins
Betty clashes with her brother about caring for their father.
S3 E3 · My Old Kentucky Home
Roger throws a party at his country club.
S3 E4 · The Arrangements
Gene argues with Betty about his funeral arrangements.
S3 E5 · The Fog
Betty goes to the hospital to give birth.
S3 E6 · Guy Walks into an Advertising Agency
A new arrival from London causes a commotion.
S3 E7 · Seven Twenty-Three
Don manages to secure the Hilton deal.
S3 E8 · Souvenir
Don takes Betty along with him on a business trip to Rome.
S3 E9 · Wee Small Hours
Conrad Hilton becomes increasingly demanding.
S3 E10 · The Colour Blue
Betty discovers that Don has been keeping secrets from her.
S3 E11 · The Gypsy and the Hobo
Betty confronts Don with her evidence about his past.
S3 E12 · The Grown Ups
After learning about Don's past, Betty tries to figure out how she feels about him.
S3 E13 · Shut the Door. Have a Seat
Don faces the prospect of losing his family and job.
