The actor attempts to catch his biggest-ever Atlantic salmon and tuna in eastern Canada while also going after smallmouth bass in a kayak.