S2 E1 · To Catch a Thief
Terry buys a new car - but loses it later that night.
Terry buys a new car - but loses it later that night.
Terry manages to remember June's birthday for once, and then wishes he hadn't.
Terry's nephew Alan threatens to eat the Medfords out of house and home.
The couple take up dancing lessons in readiness for Terry's office party.
Terry is unhappy when June takes a temporary job.
June tries to learn to play the cello.