Lucy Worsley uncovers royal papers and explores how the attempt on George III's life by a mentally ill subject changed psychiatry forever.